Magari la mano ti trema proprio in quel momento e quello non muore!
A šta ako ti ruka zadrhti? I samo ga raniš?
Tommy si ricorderà di noi, avrai la tua chance, se non muore.
Tomi nas neæe zaboraviti. Dobiæeš priliku ako on ne umre.
Voglio che giochi finche' non muore giocando.
Hoæu ga u igricama dok ne umre igrajuæi.
Un fuoco che non muore, che brucia per sempre.
Ватра која никада не умире, и гори заувек.
Creo I'arte... finché qualcuno non muore.
Stvaram umetnost... dok neko ne umre.
L'ispettore si innamora della donna sbagliata, ma non muore.
Детектив пада на погрешну девојку. Али он не умире.
Dicono che qui non muore nessuno.
Kažu da ovdje nitko ne umire.
Resterà storpio comunque, se non muore dissanguato.
Svejedno æe biti bogalj. Ako ne iskrvari.
Ha così tanto veleno nello stomaco che il corpo lo rifiuta e lui non muore.
Želudac mu je toliko pun do otrova da je njegovo tijelo ga odbacuje, i on ne umire.
Ma non capisce che, se cominciamo a batterci non finirà finché uno dei due non muore.
Ali ono što ne razumeš je, ako poènemo da se svaðamo, to se neæe završiti sve dok jedan od nas ne umre.
Ma quel tipo non muore mai?
Taj tip ne može da umre?
No, non muore nessuno, ma per fregarlo dobbiamo puntare sul suo punto debole.
Niko neće umreti. Igramo za vreme, koristimo jedinu kartu koja vredi.
Le ho detto che un ragazzo di 22 anni non muore per aver fatto sesso.
Da mladici od 22 g. ne umiru od seksa.
Guido non muore per tuo volere o per quello di mio fratello,....ma per il mio.
Ги је у служби теби и мој брат је, али је мој.
La gente non muore il giorno prima per stare bene il giorno dopo, ecco tutto non è un errore.
Ljudi ne umru jednog dana, i dobro su sledeæeg dana, to je sve.
No, guarda, se non muore nessuno forse potremmo prendere un caffe' insieme, qualche volta.
A ja sam savrseno zdrava. Pa gle, ako niko ne umre, mogli bi na kavu.
La Wehrmacht ha fatto un giuramento che non muore con Hitler.
Траже да погазим заклетву, а заклетва умире са Хитлером.
Ho cucinato carciofi in salsa olandese che sarebbe burro fuso montato freneticamente con tuorli d'uovo fino a che non muore e va in paradiso.
Kuhat æu artièoke sa holandez umakom, što je, u stvari, umuæeni maslac sa žumanjcima i onda postaje savršenstvo.
Se non muore, non dormo tranquillo.
Ako on ne bude mrtav, ja neæu moæi da zaspim.
Se non muore, non potro' piu' dormire.
Ako on ne umre, ja neæu spavati.
Manny dormira' nel cortile sul retro finche' il cane non muore di vecchiaia?
Manny æe spavati u dvorištu sve dok pas ne crkne od starosti?
La gente che in Africa muore di AIDS non muore a causa del virus HIV... ma perché non ha i soldi con cui pagare i farmaci che potrebbero mantenerla in vita.
Ljudi u Africi koji umiru od AIDS-a ne umiru zbog HIV virusa, oni umiru jer nemaju novca kojim bi platili lijekove koji bi ih održali u životu.
Proprio nel giorno in cui non muore nessuno?
U isti dan u kom niko ne umire?
Perché l'Ordine non potrà essere libero finché Alessa non muore.
Jer red neæe biti slobodan dok je Alese.
Tu sei vendetta, e la vendetta, non muore mai.
Ti si osveta, a osveta nikada ne umire.
Stavo leggendo di questa medusa che non muore mai.
Èitao sam o tome meduza koja nikad ne umire.
Un barbaro non muore alla pari di un romano.
Barbar ne umire jednako kao Rimljanin.
Julian sara' intrappolato nel corpo di Tyler per sempre o finche' non muore, quindi stavo pensando... e se morisse davvero?
Džulijan je zarobljen u Tajleru zauvek ili bar dok ne umre. Pitala sam se, šta ako u stvari umre?
E se non muore per causa mia il mondo lo ucciderà in un modo o nell'altro.
Ако не погине због мене, погинуће због света.
Dicono che chi resta nel cuore delle persone care non muore.
Kažu da ako živimo u srcima onih koje ostavljamo, nismo umrli.
dove il loro verme non muore e il fuoco non si estingue
Gde crv njihov ne umire, i oganj se ne gasi.
In verità, in verità vi dico: se il chicco di grano caduto in terra non muore, rimane solo; se invece muore, produce molto frutto
Zaista, zaista vam kažem: Ako zrno pšenično padnuvši na zemlju ne umre, ono jedno ostane; ako li umre mnogo roda rodi;
sapendo che Cristo risuscitato dai morti non muore più; la morte non ha più potere su di lui
Znajući da Hristos usta iz mrtvih, već više ne umire; smrt više neće ovladati njime.
Stolto! Ciò che tu semini non prende vita, se prima non muore
Bezumniče! To što seješ neće oživeti ako ne umre.
0.64143204689026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona nije umrla, ni ja neću umreti. 